Prebacivanje iz ćirilice u latinicu – običan i formatiran tekst
Kako prebaciti tekst iz ćirilice u latinicu? Idite na stranicu za konverziju, koja je od sada poboljšana, tako da možete ubaciti običan tekst („plain text“) ali i formatirani tekst („rich text format, RTF“).
Od sada i formatiran tekst
Cirlat je poboljšan, tako da omogućava unos i konverziju ne samo običnog, već i formatiranog teksta.
Ćirilični RTF tekst za konverziju
Ovo znači da možete kopirati formatirane ćirilične paragrafe iz Worda (ili besplatnog Pisca/Writer) i dobijeni tekst na latiničnom pismo vratiti u svoj dokument. Ovako štedite vrijeme jer se čuva izgled teksta (font, bold, italic, tab i slično).
Servis je jednostavan. Ubacite tekst na ćirilici i kliknite na dugme ispod polja za unos. Ako želite sačuvati izgled teksta koristite RTF verziju, a ako vam formatiranje nije važno, imate stranicu za običan test. Konverzija običnog teksta nešto je brža.
Dobijeni latinični RTF tekst
Početak konverzije
Prije nekoliko mjeseci postavili smo jednostavno stranicu koju smo nazvali Cirlat, na kojoj su korisnici do sada uradili nekoliko hiljada konverzija u latinicu. Tada smo i detaljnije opisali ovaj servis.
